Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

abyssal facies

  • 1 abyssal facies

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > abyssal facies

  • 2 abyssal facies

    English-Russian dictionary of geology > abyssal facies

  • 3 abyssal facies

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > abyssal facies

  • 4 abyssal facies

    Универсальный англо-русский словарь > abyssal facies

  • 5 abyssal facies

    English-Russian mining dictionary > abyssal facies

  • 6 facies

    петрол., страт., экол. фация, фации
    abyssal facies абиссальная фация
    albite-epidote amphibolite facies альбит-эпидот-амфиболитовая фация
    albite-epidote-hornfels facies альбит-эпидот-роговиковая фация
    alimentation facies фация питания
    almandine amphibolite facies альмандин-амфиболитовая фация
    amphibolite facies амфиболитовая фация
    argillaceous facies глинистая фация
    basin facies фация открытого моря
    bathyal facies батиальная фация
    biologic facies биологическая фация, биофация
    blueschist facies фация глаукофановых сланцев
    border facies пограничная фация; краевая фация
    brachiopodus facies брахиоподовая фация
    calcareous facies известковая фация
    channel facies русловая фация
    chilled border facies закалённые краевые оторочки в интрузии
    coaly facies угольная фация
    continental facies континентальная фация
    coralline facies коралловая фация
    cordierite-amphibolite facies кордиерит-амфиболитовая фация
    diagenetic facies фации диагенеза
    dominant facies преобладающая фация
    ecologic facies экологическая фация
    elemental facies элементарная фация
    estuarine facies эстуариевая фация
    fluviatile facies речная фация
    flysch facies флишевая фация
    foreland facies фация форланда
    geochemical facies геохимическая фация
    glacial facies ледниковая фация
    glaucophane schist facies фация глаукофановых сланцев
    globigerine facies глобигериновая фация
    granulite facies гранулитовая фация
    granulometric facies гранулометрическая фация
    graptolitic facies граптолитовая фация
    greenschist facies зеленосланцевая фация
    hornblende-hornfels facies роговообманкороговиковая фация
    hornfels facies роговиковая фация
    hydrochemical facies гидрохимическая фация
    igneous facies магматическая фация, фация изверженных пород
    knotted-hornfels facies фация узловатых пятнистых роговиков
    lacustrine facies озёрная фация
    laumontite-prehnite-quartz facies ломонтит-пренит-кварцевая фация
    lawsonite-albite facies лавсонит-альбитовая фация
    lawsonite-glaucophane-jadeite facies лавсонит-глаукофан-жадеитовая фация
    linear facies линейная фация
    lithic facies литологическая фация
    littoral facies литоральная [прибрежная] фация
    marginal facies окраинная фация
    marine facies морская фация
    marlaceous facies мергелистая фация
    metamorphic facies метаморфическая фация
    mineral facies минеральная фация
    neritic facies неритовая фация
    nummulitic facies нуммулитовая фация
    off-reef facies околорифовая фация
    operational facies рабочая фация
    erogenic facies орогенная фация
    overbank facies паводковая фация
    paleontologic facies палеонтологическая фация
    parabolic facies параболическая фация
    pelagic facies пелагическая фация
    petrographic facies петрографическая фация
    platform facies шельфовая фация
    prealpine facies предальпийская фация
    precipitation facies фация условий осаждения
    pumpellyite-prehnite-quartz facies пумпеллиит-пренит-кварцевая фация
    pyroxene-hornfels facies пироксен-роговиковая фация
    reef facies рифовая фация
    sand-prone seismicпреимущественно песчанистая сейсмофация
    sanidinite facies санидинитовая фация
    sedimentary facies осадочная фация
    shale-prone seismic facies преимущественно глинистая сейсмофация
    shelf facies фация шельфа, шельфовая фация
    shelly facies ракушняковая фация
    shock-metamorphic facies фация ударного метаморфизма
    strain facies деформационная фация
    stratigraphic facies стратиграфические фации
    tectonic facies тектоническая фация
    terrestrial facies наземная фация
    time stratigraphic facies хроностратиграфическая фация
    trilobitic facies трилобитовая фация
    tuffaceous facies туфогенная фация
    volcanic facies вулканическая фация
    zeolite facies цеолитовая фация
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > facies

  • 7 facies abyssal

    сущ.
    тех. абиссальная фация, глубоководная фация

    Французско-русский универсальный словарь > facies abyssal

  • 8 абиссальная фация

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абиссальная фация

  • 9 абиссальная фация

    Универсальный русско-английский словарь > абиссальная фация

  • 10 zone

    1. зона, область 2. крист. пояс, зона
    zone of ablation зона [область] абляции
    zone of brecciation пояс брекчий, зона брекчирования
    zone of capillarity капиллярная кайма
    zone of cementation зона цементации
    zone of concrescence зона сращения, зона срастания
    zone of contact см. metamorphic zone
    zone of deposition зона отложения, зона осадконакопления
    zone of discharge зона истечения, зона разгрузки
    zone of enrichment зона обогащения
    zone of erosion зона эрозии
    zone of faults пояс сбросов, сбросовая зона
    zone of flowage 1. гляц. зона течения 2. зона пластического течения
    zone of folding зона складчатости
    zone of fracture 1. зона раскалывания, зона разломов; трещиноватая зона; зона дробления 2. гляц. раздробленная зона
    zone of fracture and plastic flow зона раскалывания и пластического течения
    zone of fusion зона плавления
    zone of illuviation зона вмывания, горизонт В
    zone of impoverishment зона обеднения
    zone of influence зона влияния
    zone of leaching зона выщелачивания, горизонт А
    zone of lode жильная зона
    zone of mechanical flow зона механической текучести
    zone of mobility зона подвижности, астеносфера
    zone of molecular flow зона молекулярного течения
    zone of oxidation зона окисления
    zone of percolation зона просачивания
    zone of planation зона выравнивания
    zone of plastic flow зона пластического течения
    zone of pressure зона давления
    zone of production эксплуатационная зона
    zone of recrystallization зона перекристаллизации
    zone of reduction зона восстановления
    zone of rock flowage зона пластичных пород, зона пластического течения
    zone of rock fracture зона трещиноватых пород, зона трещиноватости
    zone of rock fracture and flowage трещино-пластичная зона
    zone of saturation зона насыщения
    zone of shear зона скалывания; зона сдвига
    zone of solution зона растворения
    zone of subsidence зона опускания
    zone of surging зона вспучивания
    zone of swelling зона вспучивания
    zone of transparency зона прозрачности (морской воды)
    zone of trouble зона нарушений
    zone of uplift зона поднятия
    zone of weakness зона наименьшего сопротивления, ослабленная зона
    zone of weathering зона выветривания
    abyssal zone абиссальная зона
    accretion zone зона аккреции
    accumulation zone зона [область] аккумуляции
    acme zone зона максимального развития таксона
    acratopege zone зона «акратопеге» (область распространения подземных вод с минерализацией до 1 г/л при температуре до 20° С)
    adaptive zone адаптивная зона
    adoral zone пал. приротовая зона
    aeration zone зона аэрации
    anamorphic zone анаморфная зона
    annual zone годичный слой (древесины)
    aphotic zone афотическая зона
    aphytal zone профундаль (часть дна озера, лишённая растительности)
    arctic zone арктическая [полярная] зона
    arid zone аридная зона
    assemblage zone зона фаунистической ассоциации, ценозона
    asymptotic zone Ceph. асимптотическая зона
    auroral zone зона полярного сияния
    avalanche (trigger) zone лавиноопасная зона
    barren zone страт. немая зона
    bathyal zone батиальная область, батиаль
    Benioff seismic zone сейсмическая зона Беньоффа
    biostratigraphic zone биостратиграфическая зона
    blind zone слепая зона (1. интервал скважины, из которого шлам при бурении не поступает на поверхность 2. часть пласта, против которой показания каротажной установки занижены 3. пласт, который не выявляется каротажем из-за его малой мощности)
    breaker zone зона прибоя
    brecciated zone пояс брекчий, зона брекчирования
    by-terrace zone прилегающая к террасе часть поймы
    capillary-moisture zone капиллярная кайма
    chill(ed) zone зона закалки
    chronostratigraphic zone хроностратиграфическая зона
    climatic zone климатическая зона
    linoform zone 1. зона континентального склона 2. зона клиноформ
    compression zone зона смятия, зона сжатия
    contact zone см. metamorphic zone
    continuous permafrost zone зона многолетней мерзлоты
    coral zone коралловая зона
    corrosion zone коррозионная поверхность напластования
    crush zone зона дробления
    crystal zone пояс [зона] кристалла
    deep vein zone глубокая жильная зона
    deformation zone зона деформации
    depth zones глубинные зоны
    desert zone пустынная зона
    discontinuous permafrost zone зона многолетней мерзлоты с проталинами незамёрзшего грунта
    discrete-film zone зона почвенной воды
    disphotic zone дисфотическая зона
    drag and slippage zone зона волочения и скольжения
    dry snow zone зона сухого снега
    echelon fold zone зона кулисообразно расположенных складок
    edaphic climatic zone эдафическая климатическая зона
    edge zone краевая зона
    endomorphic zone эндоморфная зона
    equatorial zone экваториальная зона
    euphotic zone эйфотическая зона
    exomorphic zone см. metamorphic zone
    fall zone зона перепадов
    faunal zone фаунистическая зона
    ferretto zone зона с высокой концентрацией железосодержащих минералов
    ferrosporic zone ферроспоровая зона
    flood zone область, затопляемая при паводках
    folded zone складчатая зона
    frigid zone холодный пояс, полярная зона
    fringe zone внешняя зона
    frost zone зона промерзания
    gas zone газоносная зона
    gathering zone 1. область питания (ледников) 2. зона просачивания
    geomagnetic auroral zone геомагнитная зона полярных сияний
    Hayford zones зоны Хейфорда
    high-grade metamorphic zone зона высокой степени метаморфизации
    hinge zone шарнирная зона
    illuminated zone освещенная зона (моря)
    imbricated zone зона развития чешуйчатых надвигов
    impingement zone зона максимального сжатия
    index zone опорная зона
    inshore zone прибрежная зона
    intensity zone зона интенсивности
    intertidal zone заливаемая приливом зона
    leached zone зона выщелачивания, горизонт А
    lithosporic zone литоспоровая зона
    lithostratigraphic zone литостратиграфическая зона
    littoral zone литоральная [прибрежная] зона
    local range zone локально развитая толща, являющаяся пределом распространения определённого таксона или группы таксонов
    marginal zone краевая зона
    melange zone зона меланжа
    mesolittoral zone межприливная зона
    metamorphic zone ореол (зона развития контактового метаморфизма, окружающая интрузию магматических пород)
    metamorphic depth zone глубинная зона метаморфизма
    mobile zone мобильная зона
    morphotectonic zone морфотектоническая зона
    moving-ice zone зона плавучего льда
    multifossil range zone пал. конкурентно-ранговая зона
    mutual contact zone зона обоюдных контактов
    nearshore zone береговая зона (прибрежная полоса моря и заливаемая при волнении суша с формами рельефа, созданными под преимущественным воздействием волн)
    nepheioid zone нефелоидная зона (придонный слой воды на континентальном склоне и континентальном подножии в западной части Северной Атлантики, который содержит взвешенные частицы глинистой фракции и органического вещества)
    neritic zone неритовая зона
    net pay zone полезная мощность продуктивной зоны
    oceanic fracture zone зона разломов на глубоководном океаническом дне
    oil zone нефтеносная зона
    oxidized zone окисленная зона
    partial range zone местная зона распространения
    pay zone продуктивная [промышленная] зона
    peak zone зона максимального развития таксона
    pelagic zone пелагическая область
    percolation zone зона просачивания
    periglacial zone перигляциальная зона
    phreatic zone фреатическая зона, зона насыщения
    phytal zone фитальная зона (часть дна озера, на которой может произрастать растительность)
    plastic zone пластическая зона
    plasticity zone зона пластичности
    pliomagmatic zone эвгеосинклиналь
    polar zone полярная [арктическая] зона
    press-out zone область выжимания
    producing zone продуктивная зона
    range zone зона распространения
    replacement zone зона замещения
    rift zone рифтовая зона
    root zone 1. гект. корневая зона 2. ризосфера, прикорневая зона
    rupture zone зона разрушения; зона дробления
    saturated zone зона насыщения
    shadow zone теневая зона
    shatter zone зона дробления
    shear zone зона скалывания; зона сдвига
    sheeted zone зона напластования, слоистая зона
    shift zone зона смещения
    shock zone ударная зона
    soaked zone зона пропитывания
    soil zone почвенная зона, почвенный горизонт
    soil-water zone зона почвенной воды (верхняя часть зоны аэрации)
    splash [spray] zone зона заплёскивания
    static zone статическая зона
    step zone зона берегового уступа
    stringer zone прожилковая зона
    structure-facies zone структурно-фациальная зона
    subduction zone зона субдукции, зона поддвигания
    sublittoral zone сублиторальная зона
    subthrust zone поднадвиговая зона
    sulfide zone зона сульфидов, горизонт сернистых руд
    superimposed ice zone зона наложенного льда
    supralittoral zone надлиторальная зона
    surf zone волноприбойная зона, зона прибоя
    suture zone тект. сутурная [шовная] зона
    swash zone океаногр. зона наката
    synclinal zone синклинальная зона, синклинальный пояс
    tar zone зона закирования
    temperate zone умеренная (климатическая) зона, умеренный пояс
    temperature zone температурная зона
    terraqueous zone терраквальная зона (часть литосферы, проницаемая для воды)
    tidal zone зона прилива
    torrid zone тропический пояс
    traction zone зона переноса
    transition zone переходная зона
    trophic zone трофогенный слой (водоёма)
    tropical zone тропическая зона
    tropical semidesert zone тропическая полуаридная зона
    unaffected zone неизменённая зона
    unsaturated zone зона аэрации
    up welling zone зона апвеллинга, зона подъёма
    vadose zone вадозная зона, зона верхних грунтовых вод, зона аэрации
    vein zone жильная зона
    Vening Meinesz zone геофиз. зона Венинг Мейнеца
    vesicular zone пузырчатая зона
    volcanic rift zone вулканическая рифтовая зона
    wash zone зона размыва
    whirl zone зона завихрения (зона перехода между оползневым покровом и перекрывающими пластами)
    xenothermal zone ксенотермальная зона
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > zone

  • 11 абиссальная фация

    Dictionnaire russe-français universel > абиссальная фация

  • 12 глубоководная фация

    Dictionnaire russe-français universel > глубоководная фация

См. также в других словарях:

  • абиссальная фация — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN abyssal facies …   Справочник технического переводчика

  • Geology of the Iberian Peninsula — The geology of the Iberian Peninsula consists of the study of the rock formations on the Iberian Peninsula, which includes Spain, Portugal, Andorra, and Gibraltar. The peninsula contains rocks from every age from Ediacaran to Recent, and almost… …   Wikipedia

  • sedimentary rock — Rock formed at or near the Earth s surface by the accumulation and lithification of fragments of preexisting rocks or by precipitation from solution at normal surface temperatures. Sedimentary rocks can be formed only where sediments are… …   Universalium

  • Contourite — A contourite is a sedimentary deposit produced by thermohaline induced deepwater bottom currents and may be influenced by wind or tidal forces.[1][2] Most contourites are formed in continental rise to lower slope settings, although they may occur …   Wikipedia

  • List of Cumacea literature — Extensive literature list on Cumaceans. Contents: Top · 0–9 · A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A …   Wikipedia

  • Turbidite — geological formations have their origins in turbidity current deposits, which are deposits from a form of underwater avalanche that are responsible for distributing vast amounts of clastic sediment into the deep ocean. The ideal turbidite… …   Wikipedia

  • Northwest Atlantic Mid-Ocean Channel — A map of the NAMOC with its major tributary IMOC.[1] The Northwest Atlantic Mid Ocean Channel (NAMOC) is the main body of a turbidity current system of channels and canyons running on the sea bottom from the Hudson Strait, through the Labrador… …   Wikipedia

  • Phytosociologie — La phytosociologie étudie les associations végétales. La phytosociologie est la discipline botanique qui étudie les communautés végétales, en se basant sur des listes floristiques les plus exhaustives possibles. Elle est l une des branches de l… …   Wikipédia en Français

  • Phytosociologue — Phytosociologie la phytosociologie étudie les associations végétales La phytosociologie est la discipline botanique qui étudie les communautés végétales, en se basant sur des listes floristiques les plus exhaustives possibles. Elle est l une des… …   Wikipédia en Français

  • Earth Sciences — ▪ 2009 Introduction Geology and Geochemistry       The theme of the 33rd International Geological Congress, which was held in Norway in August 2008, was “Earth System Science: Foundation for Sustainable Development.” It was attended by nearly… …   Universalium

  • Orogeny — Geologic provinces of the world (USGS)   Shield …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»